🇩🇪
Produktbeschreibung – Absorbine ShowSheen Finishing Mist
Die Haut und das Fell Ihres Pferdes sind besonders empfindlich – deshalb wurde die ShowSheen Pflegeserie speziell entwickelt, um schonend, sicher und dennoch hochwirksam zu pflegen. Weltweit vertrauen Pfleger und Pferdebesitzer auf die außergewöhnliche Qualität dieser Linie, die das Fell zum Strahlen bringt und gleichzeitig schützt.
Der ShowSheen Finishing Mist umhüllt jedes einzelne Haar mit einem feinen, gleichmäßigen Glanzfilm und verhindert effektiv das Verkletten von Mähne und Schweif. Die staub- und schmutzabweisende Formel sorgt dafür, dass das Fell tagelang sauber bleibt und weniger Pflegeaufwand erfordert.
Dank des leisen 360° Aerosol-Sprühnebels, der sogar über Kopf sprüht, eignet sich der Finishing Mist ideal für geräuschempfindliche Pferde sowie für schnelle Ausbesserungen unmittelbar vor einer Show. Die Anwendung ist präzise, gleichmäßig und hinterlässt einen schnell trocknenden, streifenfreien Glanz.
Mit Provitaminen, die das Fell intensiv nähren, und Seidenproteinen, die die Haarstruktur von Mähne und Schweif stärken, betont der Finishing Mist die natürliche Fellfarbe und unterstreicht die Muskeldefinition des Pferdes – für einen professionellen Show-Look in wenigen Sekunden.
Eigenschaften:
Sorgt für intensiven, langanhaltenden Fellglanz
Verhindert das Verfilzen von Mähne und Schweif
Staub- und schmutzabweisend für tagelange Sauberkeit
Besonders leiser 360° Sprühnebel – ideal für empfindliche Pferde
Schnell trocknend und streifenfrei
Mit Provitaminen und Seidenproteinen für stärkeres, gepflegtes Haar
Spart Zeit beim Putzen
ShowSheen – das meistverkaufte Fellglanzmittel in über 25 Ländern
Anwendung:
Den feinen Sprühnebel direkt auf Mähne, Schweif oder Fell auftragen. Kurz einwirken lassen und anschließend gründlich durchbürsten.
Nicht auf Sattel- oder Gamaschenlage anwenden.
Inhalt: Aerosol-Sprühflasche 444 ml
Nicht über 48 °C lagern.
 
🇬🇧 Product Description – Absorbine ShowSheen Finishing Mist
Your horse’s skin and coat are highly sensitive — that’s why the ShowSheen grooming line was specially developed to clean, protect, and enhance shine safely and effectively. Trusted worldwide by grooms and horse owners, ShowSheen delivers a flawless, professional finish.
ShowSheen Finishing Mist coats each individual hair with an even, radiant shine and prevents tangles in the mane and tail. Its dust- and dirt-repellent formula keeps the coat cleaner for longer, reducing grooming time.
Featuring an ultra-quiet 360° aerosol spray, which works even upside down, it is ideal for noise-sensitive horses and perfect for last-minute touch-ups before entering the arena. The finish is quick-drying and streak-free, ensuring instant shine.
Enriched with pro-vitamins that nourish the coat and silk proteins that strengthen mane and tail hair, the Finishing Mist enhances natural coat color and highlights muscle definition — delivering a show-ready look in seconds.
Features:
Long-lasting, high-gloss shine
Prevents mane and tail tangles
Repels dust and dirt for extended cleanliness
Silent 360° spray — perfect for sensitive horses
Quick-drying, streak-free finish
Pro-vitamins and silk proteins for strengthened hair
Saves grooming time
ShowSheen: the best-selling grooming shine spray in over 25 countries
Directions:
Spray directly onto coat, mane, or tail. Let sit briefly, then brush thoroughly.
Do not apply under the saddle area or boot placement to avoid slipperiness.
Content: 444 ml aerosol
Do not store above 48°C.